Per una corretta navigazione del sito è necessario utilizzare come browser Microsoft Internet Explorer versioni 5+ ed una risoluzione video 800*600 e superiori.

Babele è un sito multilingua dedicato alla città multietnica in continua evoluzione, alle diverse culture e tradizioni che si confrontano nello stesso territorio: storia, lingua, arte, usi, costumi, ma anche opportunità, norme e amministrazione locale. Molte pagine sono tradotte in 3 lingue: italiano, arabo e cinese. E' possibile spostarsi da una lingua all'altra selezionando le rispettive icone: .

Per la visualizzazione e la stampa dei caratteri in lingua araba e cinese è indispensabile disporre di specifici componenti software. Il browser individuerà automaticamente l'assenza di tale supporto di testo e provvederà a richiedere il download online se necessario:

• supporto testo in lingua araba 298Kb (2 minuti)
• supporto testo in lingua cinese 2,7Mb (20 minuti)

Alcune immagini del sito sono state realizzate con tecnologia Flash. Il browser individuerà automaticamente l'assenza del plugin necessario alla corretta visualizzazione delle immagini e richiederà il download online dal sito di Macromedia. La navigazione del sito e la visualizzazione delle informazioni è comunque garantita anche in mancanza di tale compenente software aggiuntivo.

Babele è suddiviso in 5 macro-aree ciascuna contraddistinta da un colore diverso:

• Città multietnica (colore rosso)
• Cultura e Formazione (colore grigio)
• Diritti e doveri (colore arancione)
• Biblioteca Alessandro Lazzerini (colore bianco)
• Risorse della rete (colore giallo)

Buona navigazione a tutti!